Маше исполнилось одиннадцать, и мысль о взрослении ей совсем не по душе. Чтобы немного встряхнуть дочь, отец забирает её на выходные в свой скромный лесной домик. Однако из чащи возвращается не он, а огромный, самый что ни на есть настоящий медведь.
Теперь Маше нужно справиться с непростой задачей. Девочка должна не просто найти подход к суровому лесному зверю, но и понять, как вернуть своего отца обратно домой.