Табата Зимига занимается тренировкой лошадей. Оставшись вдовой, она одна воспитывает дочь-подростка на их южакотском ранчо. Продажа скакунов приносит скромный доход, едва хватающий на жизнь. Однако женщины научились справляться с трудностями.
Известность в соцсетях немного облегчает Табате жизнь. На её ранчо теперь живут ещё несколько подростков. Все они активно участвуют в семейном деле, связанном с продажей лошадей.